A shakuhachi announces the arrival of the oyabuns at the farmhouse, and the Sugai motif tags along with Nick. A fue plays stormily while the men enter the house. Pounding percussion and synth chords arrive with Sato. Ichigenkin and fue face off during the edgy „Meeting“ inside, where Sato hands over his counterfeiting plate and is lectured by Sugai about responsibility. Low, monk-like voices hum after Sato submits to a very sharp and irreversible pinky swear. Percussion beats like a time bomb as Sato’s men, disguised as farmers, prepare for a skirmish.